浙江队新援埃弗拉专访：中国是我的第二故乡

浙江队目前已经在杭州开始赛季前的备战。作为球队引进的重磅新援，科特迪瓦前锋埃弗拉被球迷寄予厚望。这位曾在上海上港、武汉长江效力多年的外援，其实已经是中国职业联赛的“老熟人”了。

埃弗拉也是浙江队主教练乔迪所看重的引援。他刚来俱乐部没多久，乔迪就和他进行了一次谈话。随后，埃弗拉接受了懂球帝的采访。在与翻译交谈的过程中，这位“中国通”的口中还会时不时蹦出几个中文单词。对于埃弗拉而言，中国已经成为了他人生中不可分割的一部分。

以前还行。因为这两年没在中国，基本上忘掉了。

其实我算是自学成才。当时刚到武汉的时候，基本上是通过翻译软件，把对应的中文翻译过来，所以说是自学的。

我在中国一共生活了7年时间，中国相当于我的第二故乡。中间有一段时间离开了中国，去到土耳其踢球。在土耳其的职业生涯也是非常不错的经历，但是我觉得，有一个非常好的机会能够回到中国，也是个不错的选择。因为杭州这个地方我也有了解，之前有听说过。包括浙江队的情况也听之前的队友介绍过，知道这个俱乐部、包括这个城市都非常不错，这是很大的一个原因。

只能说是有很多熟悉的面孔。因为在之前，我效力于武汉的时候，是通过对手的角度了解的，当然在场上也没少挨踢。（笑）所以，有些面孔我还是很熟悉的，但现在还不能全部叫上名字，还是需要时间和大家进行更多的交流。

5年前我在上海海港效力的时候来过杭州，我对杭州的印象还停留在5年之前，希望后面可以有更多时间继续进行探索。

昨天我们第一练之前，主教练乔迪和大家开会。当时传递了一个很重要的信息：我们预计到，这个赛季的难度肯定要超过上一个赛季。现在可能我们没有办法去说我们会在这个赛季做到怎样的程度，但是有一点是可以确定的：我们作为队员，在场上一定会尽自己的全力去拼下每一场比赛，尽可能把我们的成绩往上提升，达到更高的目标。

当时在那边，拿到了联赛和杯赛两个冠军。应该说这是一个非常值得回忆的赛季。我也希望在回到中国后，可以在浙江取得好成绩。

我有一个很好的朋友，是一位加纳球员，在土耳其的地震中遇难了。也有很多朋友，确实在地震后面临很多问题。但现在情况应该在逐步的改善和好转。

是的，我们经常聊这方面的内容。我们日常时间，尤其是聚在一起吃饭的时候，会聊聊各自在中国期间效力的球队的一些情况。我们把当时遇到的一些有趣的事情，都会拿出来分享。

可以说，这是一个很重要的因素之一。早年间我在中国效力时踢的是一个正常的赛制，后来变成赛会制，现在能够恢复到之前的情况，对于职业球员来说，肯定是一个非常重要的、需要考虑的因素。

罗纳尔多。

是葡萄牙7号，克里斯蒂亚诺-罗纳尔多。

我的特点首先是速度优势，其次是门前的终结能力和体能。这是作为职业球员，我所具备的特点。另外，我也拥有场上的专注度，这是我具备的几个特质。

如果把中国和克罗地亚、土耳其的联赛作对比，我不能说这个差距特别大，但肯定是存在一定差距的。差距更多体现在战术层面的要求。土耳其和克罗地亚的联赛其实较为相近，他们的联赛更接近欧洲联赛，欧洲联赛的特点是大家都是非常有战术纪律的，对于自己的位置、在场上的技战术要求都是严格履行的，都是按此运转。相比之下，中国足球这方面会比较弱一点。在我看来，中国联赛需要进步的方面，可能是对球员的技战术要求，包括位置上的要求。我们不能简单地靠身体、速度或者个人发挥。这方面还需要进步。

首先我想和球迷说：请继续支持我们，继续支持我们的球队。现在已经恢复主客场了，我们未来在场上的每一场比赛，都需要你们在我们身后不断为我们呐喊、加油，这样我们才会有更多的动力，拼尽全力去取得比赛的胜利。