01月04日讯近期在中超联赛成都蓉城和大连队的比赛中中出现争议一幕,成都蓉城外援萨尔达尼亚在比赛中一次拿球后,突然两脚站立在球上,并疑似向对手大连人球员做了一个敬礼的动作。
随后朱挺对他进行踩踏动作而被红牌罚下。一天后,朱挺发文斥责萨尔达尼亚这个动作是“羞辱对手”。媒体人严益唯认为,萨尔达尼亚应该并无羞辱之意,而只是体育文化的冲突。
严益唯在《东方体育日报》个人专栏里撰文指出:其实,这并不是小萨第一次在中超做这动作了。去年8月,该球员从日职乙的千叶市原租借到成都蓉城。他在中超首秀中,也同样上演了这个动作。虽然,当时的对手长春亚泰球员并没有像朱挺反应那么激烈,但从赛后球迷的反应来看,不少亚泰球迷的确也感觉被这个动作冒犯了。
那么,一个中超租借的外援,初来乍到为何就要羞辱对手呢?如果认定他做这个动作,就是在羞辱对手,那么合理的推论或许只有一个:这位巴西外援根本看不起中超。其实,朱挺也有这个意思,他指责这个外援应该是“我们学习和效仿的对象”,不应该“苟且在中超羞辱对手”。
但是,这个推论并不成立。因为,在日职乙效力期间,他也曾经做过一模一样的动作。以日本足球的国际声望,这个混迹于日本第二级别联赛的外援,不至于会公然羞辱日本足球吧?当然,日本人也没跟他计较。如果日职乙的对手中,有一个朱挺这样的球员,估计他后来也不敢一而再,再而三地做这动作了。
总之,萨尔达尼亚应该并无羞辱中超的意思。但,为何很多中超球迷甚至球员会觉得这是羞辱呢?这,或许就是不同体育文化碰撞下的一种错觉。
姚明在刚去NBA的时候不肯扣篮,除了技术方面的原因,他还给出了一个解释:在中国扣篮被认为是不尊重对手。显然,不同文化的碰撞正是职业竞技体育的一部分。姚明后来也开始扣篮,他和NBA在这场文化碰撞中最终双赢。
相对封闭的中超联赛,其实需要更积极地体验不同文化的碰撞。