金敏赫:孙兴慜很好相处小赫内斯:汉堡从哪找来的火箭?

10月04日讯TheAthleticUK热刺方面记者CharlieEccleshare刊发了独家专访,这一次的专访对象,是曾经和孙兴慜一起远赴德国的,目前效力于城南FC的韩国中卫金敏赫,以及另一名效力于K2联赛庆南FC的后卫金钟必,还有帮助孙兴慜成长的数位著名人士。

整整14年过去了,08年一起从首尔飞抵法兰克福的韩国年轻一代的际遇也完全不同。当年德国足协和韩国足协的合作项目的意图在于—参与计划的球员将在韩国或德国待一年,期满后,由教练决定是否留下他们,所以换句话说,这更像是倒计时一般的压力。

关于在德国的生活

金敏赫:“我记得刚到法兰克福时,现实真的让我难以接受。因为这不仅仅是一场比赛,我们这么做可能是为了在那里开始我们的职业生涯,所以所有的东西都是完全不同的。

在机场,我们搭上了一辆从汉堡来的大巴,然后不得不坐4个小时的火车。作为一个小男孩,第一次到一个新的国家去,这不仅令人望而生畏,而且令人兴奋,感觉是个很好的机会。

由于兴慜开始参加比赛的年龄比其他大多数年轻球员都要晚得多,他必须在肌肉力量和体能方面迎头赶上。但他当时是速度最快的那个人,在射门和传球等技术上领先。在德国的时候,是我帮助他不断地训练体能,以赶上职业队的水平。

第一年,孙兴慜和金敏赫,金钟必大部分时间都在一起——出去吃饭、逛当地市场、去住所附近的游泳池游泳。

金敏赫:“最大的两个困难是语言障碍和德国的饮食文化,幸运的是在我们三个受训期间,我们能够住在一起。在我们训练的地方附近有一家餐厅,我们都在那里吃饭。

身在异国,又是语言不通,我们三人自然变得亲密起来,有了很多共同的经历。我们真的没有其他人可以依靠,所以这是很自然的,我们在一起建立了亲密的关系。兴慜很喜欢开玩笑,是个喜剧人,他也很容易和人交朋友,我觉得是个很容易相处的人。”

关于孙兴慜的训练

汉堡二队主教练鲁道夫-卡多佐:“孙兴慜显然是三人中最有才华的,很少能看见如此年轻又富有能力的球员。他的跑动能力,他的双足控球,以及他的技术……我们的理念就是让外籍球员和年龄偏大的球员一起训练,所以韩国三人组会和u19梯队的一起训练。”

一位匿名的前队友:“很快就能看出来,他就是一台机器。他做任何事都像个机器人,一遍又一遍地练习。尽管他似乎非常想念韩国,有时还会热泪盈眶,但只要他开始训练,他就会面带笑容,在父亲的注视下给他指导。”

金敏赫:“孙兴慜在某种程度上做到了我们没有做到的事情,因为他一直是一名敬业的球员,非常努力。他的父亲经常在德国,给他更好的训练。他还经常和家乡的朋友和家人聊天,我认为这些都帮助他最终飞跃至了另一个层级的高度。”

兴慜的父亲孙雄政:“当时他还是个非常年轻的男孩,但他通过训练和对运动的热情克服了这一切,包括最重要的语言障碍。即使兴慜很累了,不想训练了,他也会看到我在不断地训练,他可能就会想:‘好吧,作为一名亚洲足球运动员,我必须忍受这些——新的国家,新的语言,但看到我父亲这样做,和我一起训练,训练自己,我就可以遵循他的智慧,克服这些困难。’”

关于汉堡时光

尽管孙兴慜在汉堡的第一年给人留下了积极的印象,但实际上在第一年结束时,孙兴慜和金敏赫以及金钟必都被汉堡放弃了。他曾在布莱克本和朴茨茅斯试训过,但都没有什么成就。几个月后在2009年11月,孙兴慜在尼日利亚u17世界杯上表现出色,打进3球,帮助韩国队进入1/4决赛。

卡多佐说,这才是汉堡最后选择相信他的时刻:“他17岁,我把他带到了我的球队。我记得很清楚,当时我们对阵柏林赫塔二队。现在是霍芬海姆主教练的小赫内斯是二队主帅,赛后他来找我:‘你们球队从哪里找来的火箭?’”

“我把他招来的时候,他非常紧张。他从来没有和高级别的球员交手过,我能感觉到他的紧张。比赛前,我搂着他,但他只踢了20分钟就征服了几乎所有人。对于他这个年龄的人来说,他非常尊重他人,也非常专业,我看得出来他想要有所成就。他思想开放,乐于接受任何建议,而且对踢足球很感兴趣。训练结束后,他似乎从不感到疲倦,他总是想做得更多。”

“他训练非常努力,甚至还独自训练——业余时间主要是和父亲一起训练。即使是作为职业球员,他也一直这么做。他总是想要提高,而其他职业球员只是做必要的事情。我们过去对他的训练很多时候就是帮助他提高射门,左右脚双足射门,当然还有一些小技术的训练,他非常有才华。”

在专栏中,范德法特、佩特里奇等人都有所涉及,而孙兴慜的老朋友,突尼斯中场本-哈提拉则对于这名曾经的德甲明星赞不绝口。

14年过去了,那些孙兴慜和金敏赫在德国一起洗碗、洗衣服的夜晚感觉就像古老的历史。

但对孙兴慜来说,当他抵达自己旅欧之路的起点法兰克福时,他在德国度过的7年的记忆将如潮水般涌来。

相关阅读

TAG标签

回到顶部