TA揭秘：曼联的收购“哑剧”：眼见才为真相

翻译、编辑：诺丁汉的狐狸

星期三，一切都在为高潮铺垫。终于，格雷泽家族等到了收购报价。

格雷泽家族自然在曼联球迷看来是十足的反派。兄弟两自2005年就拿到了老特拉福德的钥匙，并从此让俱乐部处于破旧的状态之下。如今随着阿勒萨尼和拉特克里夫都通过代表人表明了自己想要提高报价进行购买后，其中似乎出现了一丝关于格雷泽家族将要离开的希望。截止日到来之时，人们猜测报价已经被提出，于是网上出现了大批报道。然后事情的发展却出乎意料：实际上，报价根本没有被提出。直播平台和头条新闻又开始宣传事件的“混乱”。舆论的影响下，不仅旁观者迷，甚至连参与其中的都困惑不已。

曼联的潜在收购：一个涉及数亿英镑和几队律师，银行家的买卖，就如转会截止日一般忙碌，无数观点汇成一团乱麻与时间赛跑。拉特克里夫并没有接受当面的采访，但我们已经大体了解了情况。

所以，这样的闹剧是如何上演的，而如此震撼的消息又为什么被广而告之呢？

一般来说，收购都是悄悄在幕后进行的，但这次不同：像是一场公开求爱。造成此的原因有很多，其中不乏曼联的巨大国际影响力。更为中肯的原因是，格雷泽家族想要从自己的资产中获得最多的利润。然而他们对曼联的标价：60亿镑与俱乐部的实际价格之间的差异是极为惊人的。要知道，纽约证券交易所的股票总金额也才35亿镑。自11月22日俱乐部便在挂牌出售，数月过去，只有两人举起了收购的牌子。

于是为了使报价达到自己的预期，格雷泽家族需要一场拍卖来创造一种紧急感。投资银行Raine接管了相关事宜，此后，出现了不少和阿勒萨尼和拉特克里夫竞争的故事。假设格雷泽家族的标价没有被满足，他们留下的可能性是存在的。无论怎样，Raine也参与了交易。

另一边，阿勒萨尼和拉特克里夫也在通过自己的代表人表明自己的观点。2月17日，当卡塔尔财团的报价被揭露是来自阿勒萨尼时，有人告诉记者去联系伦敦公关公司汉诺威以获取更多消息。

消息报出来后，网络上出现了大批声援卡塔尔财团的消息。支持横幅甚至在卡灵顿基地和曼联比赛之中可以看见。阿勒萨尼取得了谈判的先机。虽然最终仍然是格雷泽家族来决定应该把俱乐部卖给谁，不过此报价已经为其入主铺平了道路。拉特克里夫亦试图做同样的事。各方都在通过媒体试图证明自己的观点是正确的。

周三，双方通过代表人确定了自己将继续提高报价。不过，他们都不愿意满足格雷泽家族那望而生畏的数目。他们奉行一个原则：有其他投标人，就让他们去报价吧。不过这没有发生。拉特克里夫要求他需要更多时间。是因为银行危机的威胁使募集钞票变得更困难了吗？这确实是一个合理的推测：巧合的是，阿勒萨尼也曾是瑞信银行，一家濒临破产的银行的董事会成员之一。

拉特克利夫的要求是为了夺回自己在收购活动中的影响力吗？延后截止日可以允许他观察还有谁真正提出了报价并相应地调整他自己的报价。

最终，曼联同意延后对阿勒萨尼和拉特克利夫爵士竞标的截止日期。无论动机如何，Raine同意了——更深刻地体现出所谓截止日，也无非是卖家的随意臆造。

Raine投资银行 ，在科林-内维尔的带领下通知了阿勒萨尼的团队收购所需的价格，后者在深思熟虑后决定暂停提高报价。他这样做的背后原因尚不清楚。不管细节如何，阿勒萨尼都不准备在情况瞬息万变时参加竞标。我们被告知，阿勒萨尼与卡塔尔投资局有着紧密关系，意味着他可以负担得起更多，但他不想多付钱。 他与他的父亲谢赫哈马德一模一样——卡塔尔前总理哈马德说他将足球视为一种投资，而不是广告——而且现在支付过高的费用可能会导致未来的转会费进一步上涨。

什么报道都不会改变这一点。 用一位观察家的话来说，完全收购所需的价格将成为世界上保守得最好的秘密。

到目前为止，自周三晚上 9 点的截止日期以来，我们知道埃利奥特管理公司已经提出了融资要约，而芬兰企业家托马斯·齐利亚库斯则认为他的众筹方法——球迷出资购买俱乐部的一半，他购买另一半——可能奏效。曼联内部人士之间的谈话是，除阿勒萨尼和拉特克里夫外，还有其他三个人出价。 收购金融家Ares管理公司之前曾就融资进行过谈判。加上上述两人，恰好凑齐了报价五方。

多方之间的纠缠大多实际上都是表面工作：拉特克利夫出现在球员入口外的老特拉福德球场，让全球媒体等待捕捉他与首席执行官理查德阿诺德握手的画面；腾哈赫举行新闻发布会的那天，他参观了卡林顿，于是便不可避免地撞上了曼联的主帅。除此，拉特克利夫带着英力士的运动性能负责人戴夫·布雷尔斯福德爵士一同前来，询问了学院的设置和足球结构。

而阿勒萨尼根本没有飞往曼彻斯特，而是派出了一个由顾问和银行家组成的团队。他们仔细研究了曼联的财务状况并预测其将增长。在一场10小时的会议之前，内维尔被拍到与他们合影。如果成功，阿勒萨尼可能将需要亲自出面。

曼联的股价可以很好地衡量何时这件事可能发生： 周三股价超过每股25美元，与出价预期同步上涨。 只有当它开始达到代表格雷泽家族的标价时，交易才会结束。

不过现实是，周四曼联的股价跌破24美元每股，因为人们认为格雷泽家族正在玩一场游戏来保住俱乐部：通过提高价值以从贷款人那里获得优惠的利率。

好戏将继续上演，直到格雷泽出售或决定最终留下拉特克里夫已经报价，阿勒萨尼也许紧跟其后。修改后的截止日期我们并不确定。请敬请期待，直到幕布徐徐闭上。

有删改，有错误请指出。欢迎关注！