哈维尔-巴拉哈：我想自己当主教练 而不是给大哥鲁文当助教

巴拉多利德名宿哈维尔-巴拉哈，也就是鲁文-巴拉哈的三弟，在他的主队与大哥执教的瓦伦西亚比赛之前接受了《科贝电台》的采访。巴拉哈家族是足球世家，大哥鲁文从巴拉多利德出道，辗转马德里竞技之后，成为瓦伦西亚的传奇；二哥路易斯担任足球俱乐部的理疗师，在埃梅里执教期间在瓦伦西亚俱乐部任职；三弟哈维尔从巴拉多利德退役之后也像他大哥一样当起了主教练，本赛季初他担任西乙球会UD伊维萨的主教练，然而在12轮联赛之后遭到解雇。如今，他以温和的心态展望了巴拉多利德与瓦伦西亚的这场比赛。

- 谈谈本周四，巴拉多利德挑战瓦伦西亚的这场比赛

在西甲进入收官阶段的形势下，看到巴拉多利德最近的表现是非常令人欣慰的。现在还剩下7场比赛，我以前在各个赛季中都经历过，保级形势瞬息万变，本周四我们将面对积分榜上直接的对手。如果瓦伦西亚取胜，那么两队的差距将来到2分。

- 你认为本场比赛，哪一方是热门？

因为巴拉多利德在过去的三轮联赛中赢了两场，而且感觉在这几场比赛中占据场面优势，我会看好巴拉多利德。但是，瓦伦西亚毕竟是主场作战，他们也急需胜利，并且在他们球迷的支持下，上一轮联赛取得了久违的客场胜利，随之带来了高涨的士气，这一轮回到主场的优势就会体现出来，尤其是他们也需要在主场球迷面前获胜。

- 你是巴拉多利德的名宿，但你敬爱的大哥却执教瓦伦西亚，是否会对这场比赛感到矛盾？

这是两家与我休戚相关的球会，一边是对巴拉多利德的深厚感情，而另一边则是因为我的家庭和兄弟。幸运的是，巴拉多利德目前的情况相对较好，尚且可以承担一场输球。我希望鲁文能够带领瓦伦西亚摆脱困境，这与我作为一个“巴拉多利德主义者”的身份并不矛盾。我们希望最后两支球会都能够保级，对于我们这个来自于巴拉多利德的家庭而言，任何结果都不差。如果鲁文能够带队斩获3分，对于我们家庭来说也算是个好消息，至少能稍微缓解一下他目前的压力。

- 你了解瓦伦西亚目前的情况吗？

很难理解，我的球员时代，经历过瓦伦西亚闯入欧冠决赛，斩获国王杯，拿下两个联赛冠军，与皇家马德里银河战舰以及拥有小罗的巴萨分庭抗礼，目前瓦伦西亚的情况让人感到惊讶。但足球正在发生变化，这是你必须面对的事实。瓦伦西亚是一家伟大的球会，但现在必须夺回这个他们值得拥有的称号。

- 当初你期待瓦伦西亚能够给鲁文打电话，邀请他去执教吗？

但你执起教鞭时，你总有一种很奇怪的幻觉，有朝一日你会被自己球员时代生命中的俱乐部召唤。鲁文是在他已经两年多没有执教的情况下被邀请来到瓦伦西亚的，也许这是瓦伦西亚最糟糕的时刻。但正如他所说的那样，他觉得他有能力帮助球队，虽然失败的风险很大，这是一个瓦伦西亚主义者的使命感。现在他和瓦伦西亚的球员、球迷甚至媒体们一起在经历着战斗和痛苦，这并不容易，但他们必须从困境中走出来。

- 所以说鲁文接到瓦伦西亚的邀请时，是一个非常困难且微妙的时间点。

很明显，就凭鲁文的资历，瓦伦西亚很难在自己情况较好的情况下邀请他。这就像青年球员要在顶级联赛首秀一样，对于球员来说要抓住机会；然而对于俱乐部而言，派青年球员上场往往也意味着球队处于困难的局面。从鲁文的情况来说，瓦伦西亚请到了一位完全了解俱乐部的球员，知道自己必须给球队带来什么。目前的成绩不能说明一切，球队总得来说已经有所改善，这最终有助于他们保级成功。当然，球队现在必须在每个比赛日力争3分。

- 你会和鲁文谈论足球吗，会不会非常直接地批评他？

很多时候，我们更多地是以职业足球教练的身份来交谈，而不是作为兄弟。从感情的角度来看，他知道他总是能得到我的建议和帮助，但我毕竟不在日常工作中与他共事。他们知道自己在做什么，而我只能在有限的地方帮助他。

- 你看到你哥在执教瓦伦西亚，你感觉他开心吗？

鲁文的特点是有节制，并且对工作自信。我能够感受到他的紧张，因为俱乐部目前的情况不容乐观，但他也非常兴奋，并非常有动力抓住这个难能可贵的机会。

- 你觉得他下赛季还能在瓦伦西亚执教吗？

如果你对他了解的话，就会知道这不是他目前正在考虑的事情。以他的责任心、对瓦伦西亚的感情以及眼下经历的挑战，他现在满脑子都是周四与巴拉多利德的这场比赛。当他做决定时，就一定会主动推动事情，他已经考虑清楚了，他的目标是拯救球队，等这个目标实现之后，他们会考虑下一步的合作。

- 佩佐拉诺，执教巴拉多利德拿到两胜一平。

他是一位收拾行李，从南美远道而来的教练，你必须尊重他，更何况在他来之前这里的所有人也对他期望值很好。当你更换教练时，你期待的就是一个转折点，最近取得9个积分中的7分，是一个伟大的转变，但我认为球队还能变得更好，目前35分给了球队很大的保级动力。我确信瓦伦西亚也需要这些，但足球是多变的，有可能你又会重新跌到底部，这很难做出评估。所幸的是，目前情况非常好，球员们已经从很难赢球的包袱中解脱出来，这令人非常惊喜。我们和帕切塔一起实现了升级，换帅时我们也不在降级区内。但这个决定很紧急，但我明白，换帅是出于冷静和更衣室的需要。

- 如果你大哥今年夏天留任并且他有需要，你会加盟瓦伦西亚并且来帮助他吗？

我非常喜欢执教，在训练场上与孩子们接触。之前我已经和鲁文一起工作过了，虽然时间很短但这是一段非常好的经验。当我不再是一名职业足球运动员时，我可以换到教练席的视角来观察球员这边的情况。如果鲁文有这种需要，我会考虑的，但我现在只想当主教练，主要是因为我想跳出舒适区，也想被人重视，这是我离开他所在的巴列卡诺教练组时的想法。当然，我不会把话说死，不排除任何可能性。