翻译/编辑：诺丁汉的狐狸
\n2021年的那桩转会震惊了足坛——但梅西真的会从大巴黎回归巴萨吗？
\n阿根廷的世界杯法宝在今夏合同就将到期，而他的未来已经被猜测了无数遍。梅西身边的人曾提到夏天36岁的他可能回到巴塞罗那。但从竞技和经济层面，其可能性究竟有多大？
\n梅西在巴黎圣日耳曼的现状如何？
\n梅西在2021年自由转会与俱乐部所签的两年合同即将到期。合同中包含延长一年的选项，但前提是球队和球员都同意。
\n近期一次讨论大巴黎如何复兴的会议在欧冠不敌拜仁后召开，然而收效甚微。梅西距离自由身只有三个月的时间。大巴黎主席纳赛尔在接受《马卡报》采访时，对于梅西和其他合同即将过期的球员称：“我们正在试图把他们留下来。”
\n\n巴黎的球迷中有部分怀疑论者——他们在联赛对阵雷恩的比赛前对梅西报以嘘声，即使其他人以掌声相迎。
\n上述的状况让35岁老将的未来至今仍没有定论。他和巴黎的续约合同还有的谈，不过在前队友阿圭罗公开宣称梅西会回归那个让他声名远扬的俱乐部再退役后，巴萨的兴趣自然使事件变得更加复杂。阿圭罗同时也在推动巴萨主席拉波尔塔，试图让他做些行动来表示自己想要签回他的愿望。
\n巴塞罗那是否真的想要梅西回来？
\n巴萨并没有公开表示他们想要梅西今夏回归，不过他们的确提供了一些重要的线索。
\n自2021年拉波尔塔因俱乐部经济问题决定让梅西离开以来，他坦率承认自己和梅西仍“没有结束”并且“俱乐部的大门始终为他而开”。
\n“我当选主席后的经济状况并不好，于是我不得不做一个我自己也不满意的决定。”拉波尔塔最近在视频平台上发的一段采访中说道。“我必须找到增进梅西和巴萨之间关系的方法。再看看吧，不过他知道巴萨的大门永远为他敞开。”
\n\n巴萨中场罗贝托上周也表示球队会“张开双臂欢迎梅西的回归”；经济副主席罗梅乌去年九月也称目前让球员回到加泰罗尼亚是“经济上可行的”。
\n梅西是否真的想要回巴萨？
\n阿根廷球星也没有公开表示自己的未来将会怎样，不过自上个月安东内拉发了一张梅西在诺坎普与布斯克茨和阿尔巴共同用餐的照片后各路消息便传遍了网络。
\n世界杯决赛前，看起来梅西很有可能延长与巴黎的合同。不过据可靠消息称，他与巴萨也有着联系，并且在巴黎败给拜仁后显得更为可能。阿圭罗的话也不能被忽略，毕竟他是梅西最亲的朋友之一。
\n无疑，梅西和巴萨间存在极深的关系。在两年前他那番演说中，他确认了自己愿意在退役之后回到这座城市。
\n这样的一笔交易要多少钱？
\n这大概是其中最重要的问题，同时也是最难回答的一个。
\n在离开巴塞罗那前，梅西和俱乐部协商了一份降薪条约，据称合同中他的第一年净薪水约为1000万欧。
\n“我不知道俱乐部有没有尽力，但我肯定做了一切我能做的以留在这儿，”梅西那时曾如此说道。“一切都安排好了：我降一半的工资。可剩下的都是假话。之后，没人在向我要求过任何东西。”所以，现在再谈判是有必要的，双方还要讨论是否有签约费或额外费用。
\n重新签下梅西也会给巴塞罗那在临时更换球场的关头带来士气上的振奋：由于诺坎普要进行翻新，俱乐部将暂时在奥林匹克体育场比赛。俱乐部消息称这可能会使财政损失上至9000万欧。所以俱乐部正在寻找能够止损的方法。而梅西就是最好的方法。没有什么能比看梅西的最后一舞更能激起球迷们的热情了，即使是在一座偏僻、拥挤又很少使用的场馆里。
\n巴塞罗那怎么付得起他的工资？
\n同样，现在知道可能还为时过早，尽管有很多人对这方面有自己的看法。
\n西甲主席特瓦斯坚持要巴萨减少球队的工资以符合联赛的规定，不过即使是他这样的批评者也承认梅西的交易是可能的。“处在职业生涯末期又同意降薪，他的回归是可能的。”特瓦斯说到，后面又加上一句：俱乐部必须在回归前“采取措施”。
\n巴萨体育总监阿勒曼尼二月宣称他们的经济有所好转：“我们估计下个赛季就能够符合联赛的工资帽了。皮克和格列兹曼的离开可以为我们省下9000万欧元。”布斯克茨也是如此。据了解，巴萨队长的工资很高。如果他在夏天离开，这又会是一大笔钱省了下来。即使他留下，他的工资也预计会显著减少。除此，租借球员也能为球队省下足够的钱。
\n\n在贿赂丑闻的影响下，这是否是转移人们注意力的简易方法呢？
\n一方面来看，的确如此。巴萨正深陷风波，欧足联也在进行调查，甚至有权勒令俱乐部无法参加欧冠赛事。无论如此，拉波尔塔在前很久就在谈论梅西：“我和他还有联系，即使有些人说我没有。”
\n上个月，拉波尔塔直接联系了梅西的父亲和经纪人。“是的，我们见了对方，谈了现状。我恭喜梅西成为世界冠军，也谈了在巴塞罗那致敬梅西的可能性。”
\n显然，在俱乐部球迷因丑闻而厌倦时，谈论俱乐部史上最好球员的回归自然是一剂强心剂。
\n梅西会是一笔好签约吗？还是巴萨有其他优先级？
\n尽管俱乐部筑起了铜墙铁壁，真正不尽人意的是前锋线：去年的重磅签约莱万多夫斯基自世界杯后便开始哑火，边锋的表现也不够有说服力。当然，登贝莱只是受伤。下个赛季中还有他的位置。
\n如梅西一般的强有力引援无疑会让俱乐部提升一个档次，但德容同样是个问题——两人位置重叠。况且巴萨更注重的是培养新秀，而梅西的年龄明显不符合此要求。
\n如果他的回归会让佩德里和加维的涨球受阻，那这个计划就显得没那么有吸引力了。
\n有改动，有错误请指出，欢迎关注！
\n
回到顶部