穆勒:2021年我说“再见巴黎”不是在挑衅 我的法语不好

\n

在2020-21赛季欧冠当中,拜仁慕尼黑曾和巴黎圣日耳曼在欧冠四分之一决赛相遇。当时在赛前,拜仁慕尼黑前锋托马斯-穆勒曾经对着镜头用法语说“再见巴黎”,被视作是对巴黎圣日耳曼的挑衅。此次两队再次相遇时,穆勒对这个事件做了解释。

\n\n

穆勒说:“我的法国队友告诉我,法国人会把我的话理解为:再见,你们出局了。但我的法语水平不好,我其实只是想在镜头前说再见(au revoir,字面意思为“直到重逢”或“再会”)而已。我仍然很高兴面对巴黎,和法国球队比赛。我也爱法国人。”

\n\n

“也许从那之后,他们就不再爱我了,我仍然会尽一切努力赢得明天的比赛,我不会要求他们继续爱我,只是想让他们明白我不是想取笑他们。”

\n

TAG标签

回到顶部